У центрі Волосянки звели нову велику дерев’яну церкву, а стару церкву Преображення Господнього — пам’ятку архітектури національного значення, що розташована вище за неї, на цвинтарі, практично не використовують (тут відправляють богослужіння лише на великі свята).
До другої світової війни її покровителями були брати барони Гредлі зі Сколе. Відомо, що до Другої світової війни у Волосянці жив, творив, правив у парафії видатний отець Михайло Ревакович із давнього роду Реваковичів. Він був відомою постаттю в мисливських колах Австро-Угорщини, а пізніше Польщі, мав низку дипломів і пам’ятних медалей за великі трофеї з виставок Європи.
Церква триярусна, тризрубна, з невеликими прибудованими крилами до навісу. Бані завершені глухими ліхтарями з куполами цибулеподібної форми. Стіни мають невеликі віконця, під якими по периметру влаштовано ґанок. Зі східного боку його підтримують стовпи. Навпроти головного входу стоїть широка, приземкувата дзвіниця. Біля церкви знаходиться старий цвинтар, зарослий бур’янами.
Оскільки святиня вже не служить громаді, то й вигляд у неї відповідний, хоча й не найгірший.